在联邦德国海姆佗市市长接见仪式上的答词·重点分析

 

一、作品思路

称呼：得体、全面

第一部分（第1段）简述中国作家代表团由于景慕海姆佗市而提前到达。

第二部分（第2、3段）先略写初到海姆佗市的情况，然后着重介绍和花衣吹笛人攀谈的内容，表达出答词的主要意思。

第2段写初到海姆佗市的情况。

第3段介绍与花衣吹笛人攀谈的内容。

这是全文表意的重点所在。

第三部分（第4段）点明这篇讲演是贺词，也是答词。

二、本文特色

1．构思巧妙

作家入乡随俗，联系当地的文化背景，以有关海姆佗的一个民间故事为框架，构思了一个荒诞离奇而又妙趣横生的故事，将讲演的要旨巧妙而自然地融进其中，使文章既有故事的动人情节，又有深情厚意，成为一篇风格独特的讲演。

2．幽默生动的语言

西欧人讲话时，喜欢用幽默生动的语言表达，这也是他们民族的风格。作者面对的是德国听众，因此入乡随俗，模仿西欧人讲话的风格，着重使用生动幽默的语言，抓住听众心理，使讲演风趣逗人，激起共鸣，赢得了一片掌声和笑声。